Вы искали: разпределението (Русский - Испанский)

- Местни органи, които отговарят зa преноса или разпределението нa електрическа енергия.
- administraciones locales encargadas del transporte o la distribución de electricidad.

- Местни органи или асоциации, създадени от тези местни органи, отговарящи за разпределението на топлинна енергия.
- administraciones locales y sus consorcios para el suministro de calor.

и едновременно осигуряват преноса или разпределението на питейна вода за обществено ползване съгласно Закон № 442/2002 coll.
com a redacção dada pela lei n.o 525/2003 coll., n.o 364/2004 coll., n.o 587/2004 coll.

- Местен орган, който обезпечава или е оператор на фиксиранa мрежa, която предоставя или ще предоставя обществена услугa във връзкa с производството, преноса или разпределението нa топлинна енергия.
- administraciones locales que suministran o explotan una red fija que presta o prestará un servicio al público en relación con la producción, el transporte o la distribución de calor.

- Субекти, лицензирани съгласно electricity regulation act 1999, които в качеството си на оператори на "combined heat and power plants" участват в разпределението на топлинна енергия.
- entidades que con arreglo a la electricity regulation act 1999 disponen de una autorización para llevar a cabo actividades de distribución de calor en su calidad de operadoras de plantas de cogeneración ("combined heat and power plants").

- Субекти, които са оператори на обществени водни системи с цел производството или преноса и разпределението на питейна вода за обществено ползване въз основа на търговски лицензи и удостоверения за професионална компетентност за опериране на публични водни системи, издадени съгласно Закон № 442/2002 coll., изменен със Закони № 525/2003 coll., № 364/2004 coll., № 587/2004 coll.
- entidades encargadas de la explotación de las redes públicas de distribución de agua en relación con la producción, el transporte y la distribución de agua potable al público en virtud de una licencia comercial y un certificado de aptitud profesional para la gestión de las redes públicas de distribución de agua otorgados en virtud de la ley no 442/2002 modificada por las leyes no 525/2003, no 364/2004, no 587/2004 y no 230/2005.