Вы искали: ушиб (Русский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Испанский

Информация

Русский

Ушиб

Испанский

contusión

Последнее обновление: 2012-05-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

МОЗГА ГОЛОВНОГО УШИБ

Испанский

daño cerebral

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Русский

Ушиб о неподвижный предмет

Испанский

tocar un objeto inmóvil

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

обожжение за обожжение, рану за рану, ушиб за ушиб.

Испанский

quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Странный ушиб квадратной формы был виден на ее плече.

Испанский

en uno de sus hombros había una extraña contusión cuadrada.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Как выяснилось позже, он сломал четыре ребра и сильно ушиб правую ногу.

Испанский

más tarde descubrió que tenía cuatro costillas rotas y que tenía severos hematomas en su pierna derecha.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Во время судебного разбирательства автор не смогла доказать, что она получила ушиб правового глаза вследствие удара лимоном.

Испанский

durante el juicio la autora no pudo demostrar que recibió un golpe en su ojo derecho con un limón.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Камень, брошенный одним из демонстрантов, попал в охранника посольства, в результате чего тот получил ушиб руки.

Испанский

uno de los oficiales de seguridad de la embajada resultó herido en la mano por una de las piedras que se arrojaron.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

УШИБЫ

Испанский

contusión

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,175,534 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK