Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Количество экземпляров специального фотожурнала "tout en image " (>), посвященного процессу выборов
copias de la revista fotográfica especial "tout en image " sobre el proceso electoral
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Количество экземпляров специального фотожурнала "tout en image " (>), посвященного процессу выборов с подписями под фотографиями на французском и английском языках
ejemplares de la revista especial de fotos "tout en image " sobre el proceso electoral, con subtítulos en francés e inglés
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Число плакатов и публикаций, включая: 10 000 учебных пособий, содержащих выписки из мандата ЮНАМИД, для учащихся школ в лагерях для внутренне перемещенных лиц; 5000 копий бюллетеня ЮНАМИД; 50 копий просветительской брошюры по борьбе с наркотиками в поддержку проводимой правительством Судана полицейской кампании и в рамках подготовки учебных материалов; 50 копий памфлета "focus on geneina "; 1 фотожурнал "lens on zalingei ", посвященный официальным визитам ЮНАМИД; 50 копий мандата ЮНАМИД и 100 копий Дарфурского мирного соглашения распространено в Залингее
carteles y publicaciones, incluidos 10.000 cuadernos de ejercicios con extractos del mandato de la unamid para alumnos de escuelas de campamentos para desplazados internos; 5.000 copias del boletín de la unamid, 50 copias de un folleto educativo contra las drogas en apoyo a la campaña de la policía del gobierno del sudán y como parte del material de capacitación, 50 copias del folleto "focus on geneina "; una revista fotográfica titulada "lens on zalingei ", en la que se subrayaban las visitas oficiales de la unamid, 50 copias del mandato de la unamid y 100 copias del acuerdo de paz de darfur distribuidas en zalingei
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование