Вы искали: оппозиционных (Русский - Итальянский)

В России заблокированы сайты четырёх оппозиционных СМИ
russia: bloccati quattro siti web dell'opposizione

В 1990 году эта политическая система была открыта для оппозиционных партий.
nel 1990 il sistema politico si è aperto anche ai partiti di opposizione.

Действия "марионеточных" оппозиционных организаций, направленные на очернение национального оппозиционного движения как такового.
un lavoro "su procura" da parte di un'organizzaione dell'opposizione mirato a intaccare l'immagine del movimento di opposizione nazionale.

runet echo уже освещало ddos-атаки против российских оппозиционных СМИ и блогов во время парламентских выборов в декабре прошлого года.
runet echo ha già affrontato precedentemente il problema degli attacchi ddos contro i media e i blog d'opposizione russi, durante le elezioni parlamentari lo scorso dicembre.

Это заявление спровоцировало разнообразные реакции, дав политику передышку от таджикских интернет-пользователей, оппозиционных режиму их страны.
questa dichiarazione ha provocato reazioni differenti, guadagnando un po’ di respiro sul fronte dei netizen tagichi oppositori del regime.

В то время как несколько оппозиционных групп призывало бойкотировать выборы, иранское государство прибегло к антизападной пропаганде для того, чтобы привлечь население на избирательные участки.
mentre numerosi gruppi d'opposizione hanno tentato di boicottare le elezioni, lo stato iraniano ha diffuso una propaganda anti-occidentale per portare i cittadini alle urne.

Весной 2014 последовали становившиеся всё более драконовскими действия против сайтов оппозиционных СМИ и интернет-активистов — а вместе с ними огромный всплеск в поисках про tor на google.ru.
una repressione sempre più draconiana contro i siti dei media di opposizione e gli attivisti di internet è poi emersa nella primavera del 2014— accompagnata da un'enorme crescita delle ricerche di tor su google.ru.

Изначально чёрный список предназначался для отдельных видов в целом не политического контента, но последующие законы и широкая интерпретация исполняющими органами привели к растущим репрессиям оппозиционных сайтов, украинских веб-ресурсов и так далее.
in origine, questa "lista nera" era prevista per contenuti particolari, apolitici e di carattere generale, ma le successive modifiche e integrazioni alla legge hanno prodotto un giro di vite sempre più serrato su fonti di vario genere, siti di opposizione al governo e risorse ucraine in primis.

21 мая 2011 г., за несколько дней до 20 годовщины Независимости Грузии, внимание сайтов гражданской журналистики было приковано к протестам, организованным оппозиционным Народным Собранием, обвиняющим Президента Саакашвили в монополизации власти.
il 21 maggio, a pochi giorni dalla celebrazione del ventesimo anniversario dell'indipendenza georgiana dall'ex unione sovietica, i cortei di protesta organizzati dal partito di opposizione people's assembly, che accusa il presidente saakashvili di monopolio del potere, sono diventati il centro dell'interesse dei social media.