Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
эти
queste
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Эти - счастливы.
ecco coloro che prospereranno.
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
Кто эти создания?
chi sono questi mostri?
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Игнорировать эти слова
ignora queste parole
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Эти прямые параллельны.
queste rette sono parallele.
Перечислим эти области:
queste aree sono chiamate:
Эти - растопка для огня,
saranno combustibile del fuoco.
-- Эти глупые шиньоны!
— questi stupidi chignons!
Последнее обновление: 2014-07-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Эти в явном заблуждении.
essi sono in errore evidente.
Эти - в далеком заблуждении.
sono infossati nell'errore.
Эти - в явном заблуждении!"
costoro sono in manifesto errore.
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Эти паразиты быстро размножаются.
questi parassiti si riproducono molto rapidamente.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Эти милые влюбленные глаза!
quei cari occhi innamorati!
Прочь, прочь эти предсказания!
lontano, lontano, è ciò che vi viene promesso!
Эти выбросы должны быть остановлены.
questa tendenza deve essere prima arrestata e poi invertita nell’arco di due decenni.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Активировать эти функции можно здесь
impostalo subito
Последнее обновление: 2017-01-11 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Эти карикатуры допускают двойное толкование.
quindi charlie hebdo ha assillato i media occidentali deridendo aylan.
Воистину, эти люди хотят очиститься».
sono persone che vogliono esser pure!”.
Эти отзывы отражают мнение наших пользователей.
queste dichiarazioni riflettono le opinioni dei nostri utenti.
Последнее обновление: 2017-01-09 Частота использования: 25 Качество: Источник: Translated.com
Эти часы, гардины, главное обои -- кошмар.
quest’orologio, le tende e soprattutto le tappezzerie sono un incubo.