Вы искали: гидроэлектростанции (Русский - Китайский (упрощенный))

g. Гидроэлектростанции
g. 水力发电大坝

Крупные гидроэлектростанции
大型水电

iii. Малые гидроэлектростанции
三. 小型水力发电项目

Основным источником электроэнергии являются гидроэлектростанции.
水电是电力的主要来源。

Электрическое оборудование для гидроэлектростанции на плотине Азим
aziz水坝水力发电站电机设备

v) малые гидроэлектростанции (менее 15 МВт);]
小水电(15兆瓦以下)；

Проект по созданию гидроэлектростанции в Донья Хулия
daugavgriva锅炉改装 doa julia水电项目

d) электростанции, в том числе ядерные и гидроэлектростанции;
(d) 发电厂，包括核电厂和水电厂；

Европейская комиссия продолжала восстановительную деятельность на Ингурской гидроэлектростанции.
欧洲联盟委员会继续在因古里水力发电站开展重建工作。

2. Была усилена безопасность гидроэлектростанции Итайпу, обслуживающей две страны.
2. 已经加强了两国共有的伊泰普水电站的安全；

Цифры Всемирного банка включают лишь гидроэлектростанции мощностью менее 10 МВт.
世界银行的数据仅包括10mw以下的水电项目。

С начала 1990х годов до 40 процентов местных энергоресурсов дают гидроэлектростанции.
自1990年代早期以来，高达40%的本地电力是水力发电。

Однако в настоящее время в стране действуют 23 гидроэлектростанции различной мощности.
不过，不丹现有23座不同功率的水电站在运行。

Консультации по проекту строительства гидроэлектростанции Эль-Дикис проходят крайне сложно.
el diquis水电项目磋商工作极为复杂。

В частности, речь идет о проекте строительства гидроэлектростанции > в штате Герреро.
在格雷罗州建设的la parota水力发电厂就是个例子。

Еще одним примером является сотрудничество между грузинскими и абхазскими специалистами на Ингурской гидроэлектростанции.
另一个例子是，格鲁吉亚和阿布哈兹专家在因古尔水电站进行合作。

Обеспечить неукоснительное выполнение этого плана, а также быстрое завершение строительства гидроэлектростанции в Бумбуне
确保这一计划的可持续性和加快完成班布纳电力项目

Завершено строительство гидроэлектростанции мощностью 34 мВт в западной Эфиопии и осуществляется модернизация других существующих объектов.
在埃塞俄比亚西部，一座34兆瓦的水电厂已经落成，并正在更新其它现有设施。

b) Чуйский железобетонный водный канал вдоль реки Чу из Быстровской гидроэлектростанции в город Токмак;
(b) 从bystrovsk水电站到tokmok镇之间楚河上的 chuisk钢筋混凝土供水渠道

d. 3 571 622,23 долл. США в отношении потерь, связанных с контрактом на проектирование гидроэлектростанции;
3,571,622.23美元，与设计和建造水电站项目合同有关的损失；