Вы искали: проповедника (Русский - Корейский)

А если бы Мы желали, то в каждом селении послали бы проповедника.
하나님이 원하셨다면 그분은각 고을마다 예언자를 보냈으리라

А будь на то желанье Наше, Мы б в каждый город проповедника послали.
하나님이 원하셨다면 그분은각 고을마다 예언자를 보냈으리라

Истинно, Мы послали тебя благовестником и проповедником. Не было ни одного народа, к которому бы не было бы проповедника.
하나님은 그대를 복음의 전 달자와 경고자로써 진리와 함께 보냈으되 실로 어떠한 백성 중에 서도 정고자가 없었던 것은 아니 었노라

и если не пощадил первого мира, но в восьми душах сохранил семейство Ноя, проповедника правды, когда навел потоп на мир нечестивых;
옛 세 상 을 용 서 치 아 니 하 시 고 오 직 의 를 전 파 하 는 노 아 와 그 일 곱 식 구 를 보 존 하 시 고 경 건 치 아 니 한 자 들 의 세 상 에 홍 수 를 내 리 셨 으

В какой город ни посылали Мы какого либо проповедника, испорченные счастливою жизнью жители его говорили: "Не верим мы тому, с чем вы посланы!"
하나님이 한 고을에 경고자를보낼 때면 그들 가운데 한 부유한 자가 말하길 우리는 너희와 함께 보내진 메세지를 믿지 아니 하도다

(Да, они удивляются, что к ним явился проповедник из среды их самих; неверующие говорят: это - удивительное событие!
그러나 그들 가운데서 한 경 고자가 그들에게 나타나니 그들 은 놀라며 이것은 신기한 일이라 고 그들 불신자들은 말하더라