Вы искали: Возьми (Русский - Латинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Латинский

Информация

Русский

Возьми;

Латинский

tum

Последнее обновление: 2020-10-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Приди и возьми

Латинский

veritas animus

Последнее обновление: 2022-06-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Возьми книжку и съешь её.

Латинский

accipe libellum et devora illum.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

возьми таблетки анальгину 0,5г количеством 10шт

Латинский

recipe tabulettas analgtni 0,5 numero 10

Последнее обновление: 2021-11-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

возьми левитов из среды сынов Израилевых и очисти их;

Латинский

tolle levitas de medio filiorum israhel et purificabis eo

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Иисус говорит ему: встань, возьми постель твою и ходи.

Латинский

dicit ei iesus surge tolle grabattum tuum et ambul

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Овна же вручения возьми и свари мясо его на месте святом;

Латинский

arietem autem consecrationum tolles et coques carnes eius in loco sanct

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

и жезл сей возьми в руку твою: им ты будешь творить знамения.

Латинский

virgam quoque hanc sume in manu tua in qua facturus es sign

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

и возьми Аарона и Елеазара, сына его, и возведи их на гору Ор.

Латинский

tolle aaron et filium eius cum eo et duces eos in montem o

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

возьми это из половины их и отдай Елеазару священнику в возношение Господу;

Латинский

et dabis eam eleazaro sacerdoti quia primitiae domini sun

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

ВОЗЬМИ БРИЛИАНТОВОГО ЗЕЛЕНОГО , ЭТИЛОВОГО СПИРТА, ОЧИЩЕНОЙ ВОДЫ, СМЕШАЙ ВЫДАЙ ПОЗНАЧ

Латинский

Последнее обновление: 2020-10-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

И сказал царь Содомский Авраму: отдай мне людей, а имение возьми себе.

Латинский

dixit autem rex sodomorum ad abram da mihi animas cetera tolle tib

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

встань, подними отрока и возьми его за руку, ибо Я произведу от него великий народ.

Латинский

surge tolle puerum et tene manum illius quia in gentem magnam faciam eu

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Он отвечал им: Кто меня исцелил, Тот мне сказал: возьми постель твою и ходи.

Латинский

respondit eis qui me fecit sanum ille mihi dixit tolle grabattum tuum et ambul

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

а возьми его копье, которое у изголовья его, и сосуд с водою, и пойдем к себе.

Латинский

propitius mihi sit dominus ne extendam manum meam in christum domini nunc igitur tolle hastam quae est ad caput eius et scyphum aquae et abeamu

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

И возьми пшеничной муки и испеки из нее двенадцатьхлебов; в каждом хлебе должны быть две десятых ефы ;

Латинский

accipies quoque similam et coques ex ea duodecim panes qui singuli habebunt duas decima

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

возьми крови тельца и возложи перстом твоим на роги жертвенника, а всю кровь вылей у основания жертвенника;

Латинский

sumptumque de sanguine vituli pones super cornua altaris digito tuo reliquum autem sanguinem fundes iuxta basim eiu

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

И ты, сын человеческий, возьми себе кирпич и положи его перед собою,и начертай на нем город Иерусалим;

Латинский

et tu fili hominis sume tibi laterem et pones eum coram te et describes in eo civitatem hierusale

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Возьми жернова и мели муку; сними покрывалотвое, подбери подол, открой голени, переходи через реки:

Латинский

tolle molam et mole farinam denuda turpitudinem tuam discoperi umerum revela crus transi flumin

Последнее обновление: 2023-06-24
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

И сказал Господь Моисею: возьми всех начальников народа и повесь их Господу перед солнцем, и отвратится от Израиля ярость гнева Господня.

Латинский

ait ad mosen tolle cunctos principes populi et suspende eos contra solem in patibulis ut avertatur furor meus ab israhe

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,248,166 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK