Вы искали: аминадава (Русский - Латинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Latin

Информация

Russian

аминадава

Latin

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Латинский

Информация

Русский

от Иуды Наассон, сын Аминадава;

Латинский

de iuda naasson filius aminada

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Есром родил Арама; Арам родил Аминадава;

Латинский

esrom genuit aram aram genuit aminada

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

из сыновей Уззииловых, Аминадава начальника и братьев его – сто двенадцать.

Латинский

de filiis ozihel aminadab princeps et fratres eius centum duodeci

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Арам же родил Аминадава; Аминадав родил Наассона, князя сынов Иудиных;

Латинский

porro ram genuit aminadab aminadab autem genuit naasson principem filiorum iud

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Иессей родил первенца своего Елиава, второго – Аминадава, третьего– Самму,

Латинский

isai autem genuit primogenitum heliab secundum abinadab tertium sama

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

И повезли ее с ковчегом Божиим из дома Аминадава, что на холме; и Ахио шел пред ковчегом.

Латинский

cumque tulissent eam de domo abinadab qui erat in gabaa custodiens arcam dei haio praecedebat arca

Последнее обновление: 2023-08-02
Частота использования: 2
Качество:

Русский

И позвал Иессей Аминадава и подвел его к Самуилу, и сказал Самуил: и этого не избрал Господь.

Латинский

et vocavit isai abinadab et adduxit eum coram samuhel qui dixit nec hunc elegit dominu

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

И догнали Филистимляне Саула и сыновей его, и убили ФилистимлянеИонафана, и Аминадава, и Малхисуа, сыновей Саула.

Латинский

inrueruntque philisthim in saul et filios eius et percusserunt ionathan et abinadab et melchisue filios sau

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Аарон взял себе в жену Елисавету, дочь Аминадава, сестру Наассона, и она родила ему Надава и Авиуда, Елеазара и Ифамара.

Латинский

accepit autem aaron uxorem elisabe filiam aminadab sororem naasson quae peperit ei nadab et abiu et eleazar et ithama

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

С передней стороны к востоку ставят стан: знамя стана Иудина по ополчениям их, и начальник сынов Иуды Наассон, сын Аминадава,

Латинский

ad orientem iudas figet tentoria per turmas exercitus sui eritque princeps filiorum eius naasson filius aminada

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

И поставили ковчег Божий на новую колесницу и вывезли его из дома Аминадава, что на холме. Сыновья же Аминадава, Оза и Ахио, вели новую колесницу.

Латинский

et inposuerunt arcam domini super plaustrum novum tuleruntque eam de domo abinadab qui erat in gabaa oza autem et haio filii abinadab minabant plaustrum novu

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

И призвал Давид священников: Садока и Авиафара, и левитов: Уриила,Асаию, Иоиля, Шемаию, Елиела и Аминадава,

Латинский

vocavitque david sadoc et abiathar sacerdotes et levitas urihel asaiam iohel semeiam elihel et aminada

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Сыновья Каафа: Аминадав, сын его; Корей, сын его; Асир, сынего;

Латинский

filii caath aminadab filius eius core filius eius asir filius eiu

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,092,408 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK