Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
бой последнего вздоха
Бой до последнего вздоха
Последнее обновление: 2019-06-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
истинно говорю тебе: ты не выйдешь оттуда, пока не отдашь до последнего кодранта.
amen dico tibi non exies inde donec reddas novissimum quadrante
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
И отвечал он: „иди, Даниил; ибо сокрыты и запечатаны слова сии до последнего времени.
et ait vade danihel quia clausi sunt signatique sermones usque ad tempus praefinitu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
И читали из книги закона Божия каждый день, от первого дня до последнего дня. И праздновали праздник семь дней, а в восьмой день попразднество по уставу.
legit autem in libro legis dei per dies singulos a die primo usque ad diem novissimum et fecerunt sollemnitatem septem diebus et in die octavo collectum iuxta ritu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
А ты, Даниил, сокрой слова сии и запечатай книгу сию до последнего времени; многие прочитают ее, и умножится ведение".
tu autem danihel clude sermones et signa librum usque ad tempus statutum pertransibunt plurimi et multiplex erit scienti
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Сделай петли голубого цвета на краю первого покрывала, в конце соединяющего обе половины; так сделай и на краю последнего покрывала, соединяющего обе половины;
ansulas hyacinthinas in lateribus ac summitatibus facies cortinarum ut possint invicem copular
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Когда Израильтяне перебили всех жителей Гая на поле, в пустыне, куда они преследовали их, и когда все они до последнего пали от острия меча, тогда все Израильтяне обратились к Гаю и поразили его острием меча.
igitur omnibus interfectis qui israhelem ad deserta tendentem fuerant persecuti et in eodem loco gladio corruentibus reversi filii israhel percusserunt civitate
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
И это псы, жадные душею, не знающие сытости; и это пастырибессмысленные: все смотрят на свою дорогу, каждый до последнего, на свою корысть;
et canes inpudentissimi nescierunt saturitatem ipsi pastores ignoraverunt intellegentiam omnes in viam suam declinaverunt unusquisque ad avaritiam suam a summo usque ad novissimu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Последний
novissime
Последнее обновление: 2024-02-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник: