Вы искали: совершенна (Русский - Латинский)

И сие пишем вам, чтобы радость ваша была совершенна.
et haec scribimus vobis ut gaudium nostrum sit plenu

Сие сказал Я вам, да радость Моя в вас пребудет и радость ваша будет совершенна.
haec locutus sum vobis ut gaudium meum in vobis sit et gaudium vestrum impleatu

Доныне вы ничего не просили во имя Мое; просите, и получите, чтобы радость ваша была совершенна.
usque modo non petistis quicquam in nomine meo petite et accipietis ut gaudium vestrum sit plenu

Бога никто никогда не видел. Если мы любим друг друга, то Бог в нас пребывает, и любовь Его совершенна есть в нас.
deum nemo vidit umquam si diligamus invicem deus in nobis manet et caritas eius in nobis perfecta es

И пронеслась по народам слава твоя ради красоты твоей, потому что она была вполне совершенна при томвеликолепном наряде, который Я возложил на тебя, говорит Господь Бог.
et egressum est nomen tuum in gentes propter speciem tuam quia perfecta eras in decore meo quem posueram super te dicit dominus deu

И он пойдет перед ним в духе и силе Илии, чтобы обратить сердца отцов в детей и непокорных разуму праведников, чтобы подготовить совершенный народ для своего господина.
et ipse praecedet ante illum in spiritu et virtute heliae, ut convertat corda patrum in filios, et incredibiles ad prudentiam iustorum, parare domino plebem perfectam.