Вы искали: спасению (Русский - Латинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Latin

Информация

Russian

спасению

Latin

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Латинский

Информация

Русский

потому что сердцем веруют к праведности, а устами исповедуют ко спасению.

Латинский

corde enim creditur ad iustitiam ore autem confessio fit in salute

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

силою Божиею через веру соблюдаемых ко спасению, готовому открыться в последнее время.

Латинский

qui in virtute dei custodimini per fidem in salutem paratam revelari in tempore novissim

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Ибо печаль ради Бога производит неизменное покаяние ко спасению, а печаль мирская производит смерть.

Латинский

quae enim secundum deum tristitia est paenitentiam in salutem stabilem operatur saeculi autem tristitia mortem operatu

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

К сему-то спасению относились изыскания и исследования пророков, которые предсказывали о назначенной вам благодати,

Латинский

de qua salute exquisierunt atque scrutati sunt prophetae qui de futura in vobis gratia prophetaverun

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Но как многие дни не видно было ни солнца, ни звезди продолжалась немалая буря, то наконец исчезала всякаянадежда к нашему спасению.

Латинский

neque sole autem neque sideribus apparentibus per plures dies et tempestate non exigua inminente iam ablata erat spes omnis salutis nostra

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Ибо я не стыжусь благовествования Христова, потому что оно есть сила Божия ко спасению всякому верующему, во-первых, Иудею, потом и Еллину.

Латинский

non enim erubesco evangelium virtus enim dei est in salutem omni credenti iudaeo primum et graec

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Некоторым людям не суждено быть спасеными

Латинский

nonnulli intelliguntur salvari

Последнее обновление: 2022-10-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,517,993 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK