Вы искали: В год (Русский - Немецкий)

Периодов в год
zinsperioden pro jahr

46 центов в год?
46 cents im jahr?

Количество купонов в год
kupons pro jahr

Она навещала его раз в год.
sie besuchte ihn einmal im jahr.

: количество периодов выплат в год.
ist die anzahl von regelmäßigen zinszahlungen pro jahr.

- количество выплат по ставкам в год.
ist die anzahl von zinszahlungen pro jahr.

Количество студентов уменьшается из года в год.
die zahl der studenten steigt von jahr zu jahr

Мой муж зарабатывает сто тысяч долларов в год.
mein mann verdient hunderttausend dollar im jahr.

Я не знаю, сколько мой отец зарабатывает в год.
ich weiß nicht, wie viel mein vater im jahr verdient.

Мы рекомендуем тебе менять пароль несколько раз в год.
wir empfehlen, dass sie ihr kennwort alle paar monate ändern.

В году двенадцать месяцев.
ein jahr hat zwölf monate.

Встроенную в маслоналивном отверстии сетку очищать 1 раз в год.
das eingebaute sieb in der Öleinfüllöffnung sollte 1 x jährlich gereinigt werden.

Исполняй же устав сей в назначенное время, из года в год.
darum halte diese weise zu seiner zeit jährlich.

Конвергенция значений инфляции: зона евро 12 (рост % в год)
inflationskonvergenz euro-zone (jährlicher anstieg in %)

Три раза в году празднуй Мне:
dreimal sollt ihr mir feste halten im jahr:

К 2000 г. число авиапассажиров в ЕС достигло десятков миллионов в год.
ein großer teil der eu verfügt nun über eine gemeinsame außengrenze und die menschen, darunter auch die bürger aus nicht-eu-staaten, können sich in der schengen-zone frei bewegen.

В Германии примерно 300 пациентов в год умирают от злокачественных опухолей яичка.
in deutschland sterben pro jahr ca. 300 patienten an malignen hodentumoren.

: количество платежных периодов в году.
gibt die anzahl der periodischen zinszahlungen pro jahr an.

Калибровать один раз в год, чтобы гарантировать, что калибратор работает согласно спецификации.
den kalibrator einmal jährlich kalibrieren, um sicherzustellen, daß er spezifikationsgemäß arbeitet.

Калибровать калибратор один раз в год, чтобы гарантировать, что он работает согласно спецификации.
den kalibrator einmal jährlich kalibrieren, um sicherzustellen, daß er spezifikationsgemäß arbeitet.