Вы искали: надземных (Русский - Немецкий)

7.2.2 Подключение надземных или подземных гидрантов
7.2.2 anschluss von Überflur- oder unterflurhydranten

Для систем пожаротушения высотных домов допускается подключение надземных или подземных пожарных гидрантов к спринклерной установке.
für hochhausanlagen ist der anschluss von Überflur- oder unterflurhydranten an die sprinkleranlage nicht zulässig.

учитывать гидравлические мощности надземных или подземных гидрантов в точке подключения сети трубопроводов со следующими нормами воды:
Überflur- oder unterflurhydranten sind am anschlusspunkt des rohrnetzes hydraulisch mit folgenden wasserraten zu berücksichtigen:

Отбирать воду для надземных или подземных гидрантов от спринклерной системы можно только, если выполняются следующие условия:
wasser für Überflur- oder unterflurhydranten darf nur dann von der sprinkleranlage abgezweigt werden, wenn alle folgenden bedingungen eingehalten werden:

а) система должна быть полностью гидравлически рассчитана (вплоть до надземных и подземных гидрантов).
a) die anlage muss voll hydraulisch (bis zu den Über- / unterflurhydranten) berechnet sein.

Если компетентным органом или в плане противопожарной защиты не определено иное, следует установить время работы надземных или подземных гидрантов 120 минут.
sofern nicht von der zuständigen stelle oder im brandschutzkonzept anders festgelegt, ist die betriebszeit der Überflur- oder unterflurhydranten mit 120 min anzusetzen.

Производство общестроительных работ по строительству мостов, надземных автомобильных дорог, тоннелей и подземных дорог (45.21.2)
durchführung allgemeiner bauarbeiten zum bau von brücken, oberirdischen autobahnen, tunnel und unterirdischen wegen (45.21.2)

РАСТЕНИЯ КОМПОНЕНТЫ НАДЗЕМНЫЕ
oberirdische pflanzenteile