Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ГЕНЫ ПЕРЕКРЫВАЮЩИЕСЯ
gene, überlappende
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Перекрывающиеся полосы
farben abwechselnd
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Набор экранных заставок "Живые линии" на все случаи жизни. Последовательности отрезков движутся заданным образом, но не выходят за пределы экрана. Меняя разные параметры, можно получить разные изображения: фигуры из отрезков, закрашенные многоугольники, перекрывающиеся полупрозрачные области... Автор Джеми Завински (jamie zawinski).
das programm ist das„ schweizer armeemesser“ unter den qix-programmen. es läßt eine reihe von liniensegmenten am bildschirm abprallen. auf dieses einfache schema werden variationen angewandt: liniensegmente, gefüllte vielecke, überlappende lichtdurchlässige flächen,... geschrieben von jamie zawinski.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование