Вы искали: обнаруживать (Русский - Норвежский)

Обнаруживать соединения
oppdag binding

Может ли открытый расширитель обнаруживать дочерний элемент
om utvideren er åpnet for å avdekke underkomponenten

Ты всегда будешь обнаруживать их измену, за исключением некоторых из них.
du vil stadig oppdage falskhet fra dem, unntatt noen få.

Для того, чтобы показать истинность истины и обнаруживать лживость лжи, не смотря на противоборство нечестивых.
dette for å virkeliggjøre sannheten og tilintetgjøre falskheten, selv om det var synderne imot.

Пришельцы между ними стали обнаруживать прихоти; а с ними и сыныИзраилевы сидели и плакали и говорили: кто накормит нас мясом?
men den sammenløpne hop som fulgte med dem, blev grepet av lystenhet; også israels barn begynte da atter å jamre sig og sa: Å, om vi hadde kjøtt å ete!