Вы искали: подразделением (Русский - Польский)

Компания является подразделением boeing commercial airplanes.
obecnie przedsiębiorstwo jest częścią the boeing company.

hyundai ix20 — субкомпактвэн, разработанный южнокорейским подразделением hyundai.
(samar)* hyundai ix20 na oficjalnej stronie producenta

БПЛА разработан skunk works — подразделением компании lockheed martin.
zaprojektowany w zakładach skunk works należących do lockheed martin dla united states air force.

vmware workstation разработана и продается компанией vmware, подразделением emc corporation.
vmware workstation – komercyjny pakiet oprogramowania dostarczany przez firmę vmware inc (będącą obecnie własnością emc corporation).

Принимал участие в походе на Молдавию в 1512, где руководил кавалерийским подразделением.
brał także udział w wyprawie do mołdawii w 1512 gdzie dowodził chorągwią jazdy.

В 2005 году подписал контракт с подразделением wwe ohio valley wrestling (ovw).
w 2005 dołączył do ohio valley wrestling (ovw) – federacji rozwojowej wwe.

rational clearcase — система управления версиями разрабатываемая подразделением rational software компании ibm.
ibm rational clearcase – system kontroli wersji oprogramowania.

"central mountain air" является дочерним подразделением авиационного холдинга northern thunderbird air.
central mountain air - kanadyjska linia lotnicza z siedzibą w smithers, w prowincji kolumbia brytyjska.

cadillac escalade — полноразмерный внедорожник, выпускаемый cadillac, являющимся люксовым подразделением general motors.
cadillac escalade - luksusowy samochód sportowo-użytkowy produkowany przez amerykański koncern motoryzacyjny general motors pod marką cadillac od 1999 roku.

opel senator — западногерманский автомобиль высшего класса, выпускавшийся подразделением корпорации gm opel с 1978 по 1993 год.
opel senator – samochód osobowy klasy średniej-wyższej produkowany przez niemiecki koncern opel w latach 1978 - 1993.

Концепция и развитие системы xetra system обеспечивается компаниями accenture и deutsche börse systems, технологическим подразделением deutsche börse.
pomysł i realizacja systemu zostały zrealizowane przy współpracy accenture i deutsche börse systems (dział technologii deutsche börse).

lincoln mks — полноразмерный представительский седан, выпускаемый с мая 2008 года фордовским подразделением люксовых автомобилей - lincoln.
lincoln mks – luksusowy samochód osobowy produkowany przez koncern ford motor company pod marką lincoln od 2008 roku.

chevrolet camaro — культовый американский спортивный автомобиль, pony car, выпускаюшийся подразделением chevrolet корпорации general motors с 1966 года.
chevrolet camaro – amerykański samochód osobowy typu pony car produkowany przez koncern general motors pod marką chevrolet w latach 1967 - 2002 oraz ponownie od 2009 roku.

boeing phantom eye — дальний высотный беспилотный разведчик на водородном топливе, разрабатываемый засекреченным подразделением компании Боинг — phantom works.
phantom eye jest produktem ośrodka badawczo-rozwojowego wytwórni, boeing phantom works.

chevrolet suburban (, в России также произносят как "Субурбан") — полноразмерный suv, разработанный chevrolet — подразделением general motors.
chevrolet suburban − pełnowymiarowy samochód osobowy typu suv produkowany przez amerykański koncern general motors od roku 1936 (pierwsze użycie nazwy suburban).

- вице-президента по сбыту и маркетингу подразделения блоков питания тайваньской электронной компании taiwan liton electronics ltd.
she also serves on the board of directors of bank julius baer.