Вы искали: капиталовложений (Русский - Португальский)

ЭКЮ по привлечению капиталовложений в агропромышленный сектор.
foi já aprovada uma dotação de 1,4 milhões de ecus para a criação de uma federação de associações de agricultores privados.

Объем капиталовложений в течение этого года также упал на 26 процентов.
o investimento sofreu também uma quebra de 26% ao longo do ano.

Распространение результатов играет огромную роль, так как оно позволяет добиться максимального воздействия программы и увеличивает отдачу от сделанных капиталовложений.
trata­se de uma actividade da máxima importância pois optimiza o impacte do programa e aumenta os benefícios dos investimentos efectuados.

Энергетический сектор страны обладает потенциалом, способным дать импульс для общего экономического роста, но страдает от недостатка капиталовложений и от плохого содержания сети трубопроводов.
o sector energético do país tem potencialidades para ser o motor do desenvolvimento económico global, mas tem sido afectado pela falta de investimento e pelas insuficiências da conservação da rede de oleodutos.

Действуя в рамках, созданных Соглашениями о партнерстве и сотрудничестве, программа Тасис создаст новую атмосферу для экономического роста и политической стабильности, а также для развития торговли и капиталовложений, что важно для реорганизации и модернизации экономики.
devem igualmente ser concluídos acordos sectoriais para o sector siderúrgico com a federação russa, a ucrânia e o cazaquistão.

КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ
investimentos