Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
показывает различия
imprime as diferenças,
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Показывает комментарий.
mostra o comentário (que pode ser definido à vontade).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Показывает активность потоков
mostra a actividade das tarefas
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Показывает назначенное время.
cor da linha da hora actual na agenda
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Он показывает вам Свои знамения.
e ele vos mostra o seus sinais.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
alt+f1 показывает системное меню.
o alt+f1 faz aparecer o menu do sistema.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Аллах показывает вам Свои знамения.
e ele vos mostra o seus sinais.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Показывает новости из различных источниковname
mostra as notícias de várias fontesname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Образец показывает как выглядит шрифт.
isto mostra uma antevisão do tipo de letra seleccionado.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Панель просмотра: показывает текущий файл
painel de visualização: visualiza o ficheiro actual
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Нижний прямоугольник показывает количество побед.
a área inferior das estatísticas do jogador mostra o número de vitórias.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Нижняя секция показывает вам три графика:
a secção inferior mostra-te três gráficos:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Заголовок fits: показывает информацию заголовка fits.
cabeçalho do fits: mostra as informações do cabeçalho do fits.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
На слайдах Альвазир показывает снимки с экскурсии.
em um slideshow, alwazir mostra trechos de sua excursão.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Показывает количество линий, подкинутых вашим противником.
indica o número de linhas de lixo que recebeu do seu adversário.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Показывает лучшие результаты для каждого уровня сложности.
isto mostra- lhe o recorde (o tempo mais curto) para cada nível de dificuldade.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Показывает возникающие в выделенных объектах и источниках события
apresenta os eventos à medida que ocorrem em tipos e origens seleccionadas
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Вид по фильтру показывает записи согласно примененному фильтру.
a Área de filtros mostra os elementos que correspondem a determinadas regras de filtragem.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Верхний прямоугольник на статистике игроков показывает Здоровье корабля.
na área de topo nas estatísticas do jogador representa os pontos de tiro da nave.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Каждый элемент представлен значком, который показывает его использование.
cada elemento é representado por um ícone que demonstra o seu uso.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: