Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Просчет Европейского Сообщества с видео "Столкновение цивилизаций"
video 'sudar civilizacija' glupa omaška evropske komisije _bar_ globalni glasovi na srpskom
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
День Европы в 2008 году: участники праздника на Площади европейского обещания.
dan evrope 2008: učesnici na trgu evropskog obećanja .
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ e допустим распространения инфекционных заболеваний животных в странах Европейского Союза! !
Спречимо да заразне животињске болести уђуy Европскуунију!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Ввоз продуктов животного происхождения в страны Европейского Союза регулируется ветеринарным законодательством и такие продукты подвергаются ветеринарному контролю
За уношење производа животињског порекла y земље Европске уније важи строга процедура и они ce морају подврћи ветеринарској контроли ове производе морају их
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Европейское Сообщество создало видеоролик, пародирующий фильм "Убить Билла" и основывающийя на теме столкновения цивилизаций в целях содействия расширению Европейского Союза за счет привлечения молодежи.
video snimljen kao parodija na film kill bill zasnovan je na temi "sudara civilizacija" od strane evropske komisije kako bi promovisala širenje evropske unije među mladima.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
25 марта 1957 года Европейское объединение угля и стали решило сделать еще один шаг вперед и образовало Европейское экономическое сообщество, которое расширило полномочия/конкуренцию общего рынка на другие товары.
razlog zašto je nagrada dodeljena eu: "zato što više od 60 godina doprinosi napretku mira i pomirenja, demokratije i ljudskih prava u evropi"
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование