Вы искали: входить (Русский - Таджикский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Tajik

Информация

Russian

входить

Tajik

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Таджикский

Информация

Русский

Не разрешается входить в систему как root.

Таджикский

Воридшавии монанди root иҷозат дода намешавад.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Русский

В данный момент вам не разрешается входить в систему.

Таджикский

Дар айни замон ба шумо иҷозати воридшавӣ дода намешавад.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Должен ли empathy автоматически входить в ваши учётные записи при запуске.

Таджикский

Оё пешоянди якхела бояд ба таври худкор дарҷ шавад ё не

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Не грешно вам входить в нежилые дома, в которых оставлено кое-что для вас.

Таджикский

Бар шумо гуноҳе нест, агар ба хонаҳои ғайримаскун, ки матоъе дар он доред, дохил шавед.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Каждый раз, когда один народ будет входить туда, он будет проклинать родственный ему народ.

Таджикский

Ҳар уммате, ки ба оташ дохил шавад, уммати ҳамдини худро лаънат кунад.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Им следовало бы входить туда только с чувством страха. Позор им в мирской жизни и великие мучения в Последней жизни.

Таджикский

Раво нест дар он масҷидҳо ҷуз бимноку тарсон дохил шаванд ва насибашон дар дунё хорӣ ва дар охират азобе бузург аст!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Им должно бы было только с благоговением входить в них. Им бесславие в здешней жизни, и в будущей жизни им великая мука.

Таджикский

Раво нест дар он масҷидҳо ҷуз бимноку тарсон дохил шаванд ва насибашон дар дунё хорӣ ва дар охират азобе бузург аст!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

сады Эдема, в которые они войдут вместе со своими праведными отцами, супругами и потомками. Ангелы будут входить к ним через любые врата.

Таджикский

Биҳиштҳои ҷовидон онҳо ва ҳар ки некӯкор будааст аз падарону ҳамсарон ва фарзандонашон, бадон дохил шаванд ва фариштагон аз ҳар дар ба наздашон оянд.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Этим следовало бы входить туда только со страхом. Для них в здешнем мире - позор, и для них в будущем - великое наказание!

Таджикский

Раво нест дар он масҷидҳо ҷуз бимноку тарсон дохил шаванд ва насибашон дар дунё хорӣ ва дар охират азобе бузург аст!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Если установлен этот параметр, пользователи из списка справа могут входить в систему без ввода своих паролей. Этот параметр действует только для kdm. Подумайте дважды, прежде чем использовать этот параметр!

Таджикский

Вақте, ки ин интихоб барпо сохта мешавад, корвандони интихобшуда аз рӯйхати дар поён буда, ба система бе гузориши гузарвожа ворид шуда метавонанд. Ин параметр танҳо барои вориди графикии kdm дастрас аст. Пеш аз дар гиронидани он, бори дигар фикр кунед!

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Русский

"Входите сюда с миром в безопасности!"

Таджикский

Ба саломату эминӣ дохил шавед».

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,038,583,476 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK