Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Ленивец в глазах своих мудрее семерых, отвечающих обдуманно.
akıllıca yanıt veren yedi kişiden daha bilge sanır.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Ленивец говорит: „лев на дороге! лев на площадях!"
sokaklarda aslan dolaşıyor›› der.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Дверь ворочается на крючьях своих, а ленивец на постели своей.
tembel de yatağında döner durur.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Ленивец опускает руку свою в чашу, и ему тяжело донести ее до рта своего.
yeniden ağzına götürmeye üşenir.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Ленивец говорит: „лев на улице! посреди площади убьют меня!"
sokağa çıksam beni parçalar.››
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Доколе ты, ленивец, будешь спать? когда ты встанешьот сна твоего?
ne zaman kalkacaksın uykundan?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: