Вы искали: верующие (Русский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Ukrainian

Информация

Russian

верующие

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Украинский

Информация

Русский

Люди верующие, поддержите меня!

Украинский

Верующие, подсобите!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Слушайте! Энди и я люди верующие.

Украинский

Мы с Энди верующие.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Итак верующие благословляются с верным Авраамом,

Украинский

Тимже хто од віри, ті благословенні із вірним Авраамом.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Познайте же, что верующие суть сыны Авраама.

Украинский

Знайте ж, що хто од віри, ті сини Авраамові.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Все же верующие были вместе и имели все общее.

Украинский

І всі віруючі були вкупі, і все було в них спільне;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Верующие говорят: Поступайте так, как если бы у вас была вера, и вера даруется вам пауза.

Украинский

Віряни кажуть: Вчиняйте так, якби у вас була віра, і віра дарується вам пауза.

Последнее обновление: 2019-01-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Сие сказал Он о Духе, Которого имели принять верующие в Него: ибо еще не было на них Духа Святаго, потому что Иисус еще не был прославлен.

Украинский

Се ж глаголав про Духа, що мають прийняти віруючі в Него; ще бо не був (на них) Дух сьвятий, бо Ісус ще не прославив ся.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

-Фергюсон, не делай этого. -Кажется в наших местах появился верующий.

Украинский

-Фергюсон, не роби цього. -кажется у наших місцях з'явився віруючий.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,065,171 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK