Вы искали: двоюродный (Русский - Украинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Украинский

Информация

Русский

Двоюродный.

Украинский

Троюрідний.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Брат двоюродный?

Украинский

Брат двоюрідний?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Твой двоюродный брат.

Украинский

Твій двоюрідний брат.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

- Мой двоюродный брат.

Украинский

- Мій кузен.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

- Мой двоюродный брат дерётся.

Украинский

- Мій кузен б'ється.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Это мой двоюродный брат, пойдет?

Украинский

Це мій двоюрідний брат."піде?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Мистер Мэр, прошу снисхождения, этот парень - мой двоюродный брат.

Украинский

Мистер Мэр, прошу снисхождения, этот парень - мой двоюродный брат.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Этот «двоюродный брат» исторической драмы акцентирует внимание на человеке, а не на эпохе.

Украинский

Цей «двоюрідний брат» історичної драми акцентує увагу на людині, а не на епосі.

Последнее обновление: 2018-10-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Пару месяцев назад был у меня один парень, размахивал мачете, кричал, что он двоюродный брат Обамы.

Украинский

Пару месяцев назад был у меня один парень, размахивал мачете, кричал, что он двоюродный брат Обамы.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

У меня двоюродный брат жил в Бемиджи в 90-е, неподалеку от Лич-Лейка, но он переехал в Анкоридж в 2003.

Украинский

У меня двоюродный брат жил в Бемиджи в 90-е, неподалеку от Лич-Лейка, но он переехал в Анкоридж в 2003.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

А вы что - действительно двоюродные братья?

Украинский

А ви що - дійсно двоюрідні брати?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,787,953,114 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK