Вы искали: исцеления (Русский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Ukrainian

Информация

Russian

исцеления

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Украинский

Информация

Русский

И начать процесс исцеления.

Украинский

И начать процесс исцеления.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Мы знаем тебя, дух исцеления, когда ты с нами.

Украинский

Видишь, ребенок меняет твою точку зрения. Опасность скрыта повсюду.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

В лучшем случае такое превращение становится актом исцеления.

Украинский

У кращому випадку таке перетворення стає актом зцілення.

Последнее обновление: 2019-01-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Ибо лет более сорока было тому человеку, над которым сделалось сие чудо исцеления.

Украинский

Було бо більш сорока років чоловікові тому, на котрому стада ся ся ознака сцїлення.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Занимаясь поиском исцеления, я просмотрел наши записи и увидел ваши исследования в полном объеме.

Украинский

Займаючись пошуком зцілення я проглянув наші записи і побачив ваші дослідження у повному об'ємі.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

тогда как Ты простираешь руку Твою на исцеления и насоделание знамений и чудес именем Святаго Сына Твоего Иисуса.

Украинский

і простягай руку Твою на спїленнє, і нехай ознаки й чудеса стають ся через імя сьвятого Сина Твого Ісуса.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Он слушал говорившего Павла, который, взглянув на него и увидев, что он имеет веру для получения исцеления,

Украинский

Сей слухав, як Павел говорив; а той подививсь на него і, постерігши, що має віру, щоб одужати,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Но народ, узнав, пошел за Ним; и Он, приняв их, беседовал с ними о Царствии Божием и требовавших исцеления исцелял.

Украинский

Народ же дознавшись, пійшов слїдом за Ним; і, прийнявши їх, глаголав їм про царство Боже й, кому треба було сцїлення, оздоровлював.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

И сказал им: пойдите, скажите этой лисице: се, изгоняю бесов и совершаю исцеления сегодня и завтра, и в третий день кончу;

Украинский

І рече їм: Ідїть та скажіть лисиці тій: Ось виганяю біси, й сцїлення роблю сьогодні й завтра, а третього дня скінчаю ся.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Вы все исцелены!

Украинский

Вы все исцелены!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,031,331,313 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK