Вы искали: сопротивление (Русский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Ukrainian

Информация

Russian

сопротивление

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Украинский

Информация

Русский

Сопротивление вакуума

Украинский

Повний опір вакууму

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Русский

Сопротивление, вот что.

Украинский

Опір, ось що.

Последнее обновление: 2019-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

"Сопротивление бесполезно.

Украинский

"Сопротивление бесполезно.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Это и есть сопротивление.

Украинский

Це і є опір.

Последнее обновление: 2019-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Работаешь на сопротивление?

Украинский

Работаете на Сопротивление?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Думаешь, Сопротивление существует?

Украинский

Як ти гадаєш, Спротив існує?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Сопротивление объединяется и это настораживает....

Украинский

Сопротивление укрепляется, и это огорчительно.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Сопротивление перемещению окон между мониторами

Украинский

Ввімкнути підтримку стійкості вікна до багатьох екранів

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Сегодня вы можете почувствовать сопротивление.

Украинский

Сьогодні ви можете відчути опір.

Последнее обновление: 2019-02-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Всегда отмечайте, когда встречаете сопротивление.

Украинский

Завжди відзначайте, коли зустрічаєте опір.

Последнее обновление: 2019-02-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

А сам затем уходит во французское Сопротивление.

Украинский

А сам потім йде у французький Опір.

Последнее обновление: 2019-01-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Не похоже, что она оказала особое сопротивление.

Украинский

Не похоже, что она оказала особое сопротивление.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Тебе нравится мое сопротивление, ты ловишь кайф, но...

Украинский

Тебе нравится мое сопротивление, ты ловишь кайф, но...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Меня наняло сопротивление для её защиты. — Защиты?

Украинский

Сопротивление попросило меня перевезти ее в безопасное место.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Нам нечего скрывать, а сопротивление лишь убеждает его в обратном.

Украинский

Нам нечего скрывать, а сопротивление лишь убеждает его в обратном.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Мне было 16 лет и это скорее сопротивление при аресте, чем нападение.

Украинский

Мені було 16. Це скоріше був опір при арешті, ніж напад.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Сопротивление, группы людей, которые объединены против Королевской семьи.

Украинский

Сопротивление, люди, выступающие против королевской семьи.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Убийство первой степени, хранение и распространение наркотиков, сопротивление аресту.

Украинский

Убийство первой степени, хранение и распространение наркотиков, сопротивление аресту.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Воздух оказывает гораздо большее сопротивление движению при падении у пера, нежели чем у камня.

Украинский

Воздух оказывает гораздо большее сопротивление движению при падении у пера, нежели чем у камня.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Русский

Нападение на человека, сопротивление при задержании, четыре "вождения в пьяном виде".

Украинский

Нападение на человека, сопротивление при задержании, четыре "вождения в пьяном виде".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,792,486,407 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK