Вы искали: суп (Русский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Ukrainian

Информация

Russian

суп

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Украинский

Информация

Русский

Томатный суп.

Украинский

Гаспачо.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Что это за суп?

Украинский

Що це за суп?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Вы разлили мой суп.

Украинский

Ви розлили мій суп!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Как этот суп на вкус?

Украинский

Як цей суп на смак?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Суп ужасный, правда?

Украинский

Суп ужасен, да?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Опять суп из водорослей?

Украинский

Знову суп з водоростей?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Лизель, ешь суп и одевайся.

Украинский

Лизель, ешь свой суп и ступай одеваться.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Вау, у нас еще суп остался!

Украинский

Вау, у нас еще суп остался!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

У нас сандвичи и тёплый суп.

Украинский

У нас є всілякі бутерброди і суп.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Спасибо, правда это лошадиный суп.

Украинский

Спасибо, но это лошадиный суп.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Суп, который ты варишь, несъедобен.

Украинский

Суп, який ти вариш, неїстівний.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Из дешевого мяса хороший суп не получается.

Украинский

Із дешевого м’яса хорошої юшки не виходить.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Но я думаю, мне нравиться как пахнет суп

Украинский

Но я думаю, мне просто нравится запах мыла.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Добавьте пару капель табаско, и суп готов.

Украинский

Додайте трохи томатної пасти і буде те, що треба.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Я кушал суп и смотрел документалку о Либерии.

Украинский

Я їв суп palak paneer і дивився документалку про Ліберію.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Я всё вымою, только поставлю суп на плиту.

Украинский

Я все вимию, тільки поставлю суп на плиту.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Это как суп с буквами, но вместо букв единицы и нули

Украинский

Це як суп з літерами, але замість букв одиниці і нулі

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Гамбо, гамбо, суп густой. Ты принцессу нам открой!

Украинский

Казаночку мій родинний, нам принцесу покажи-но!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Мне не надо обьяснять про двоичный код, и мне не нужен твой суп и фото твоего супа..

Украинский

Мені не треба пояснювати про двійковий код, і мені не потрібний твій суп і фото твого супу ..

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

- Ешь супы понаваристей.

Украинский

- Ні Ні.Ні. Ні.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,510,783 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK