Вы искали: little (Русский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Ukrainian

Информация

Russian

little

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Украинский

Информация

Русский

little bit.

Украинский

Есть немного.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

little bit?

Украинский

little bit?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

just a little more.

Украинский

Только еще немного.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

just a little bit more.

Украинский

Просто еще чуть больше.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

give me a little credit.

Украинский

Повір мені, поставив.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

- go up a little higher.

Украинский

- Подними немного выше.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

(voice breaking) little bit.

Украинский

(voice breaking) little bit.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Зайти на сайт проекта little cms

Украинский

Відвідайте веб- сторінку проекту little cms

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Русский

it's a little worse than that.

Украинский

Это было чуть хуже, чем сейчас.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

a little air might do him some good.

Украинский

a little air might do him some good.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

i love when she wears that little shirt.

Украинский

Обожаю, когда она носит короткие рубашки.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

you could be a little more upset about it.

Украинский

Ты должен быть немного больше расстроен насчет этого.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

would you mind telling me a little bit about that?

Украинский

Не мог бы ты мне немного рассказать об этом?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

[ звучит "the meteors — little red riding hood" ]

Украинский

[ звучит "the meteors — little red riding hood" ]

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

oh, hey, captain, why don't we open up that hatch and get a little more air in here?

Украинский

oh, hey, captain, why don't we open up that hatch and get a little more air in here?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

well, then there is, uh, absolutely no reason to keep this battered little boy alive, is there?

Украинский

Хорошо, тогда, эм, совершенно нет причин, чтобы сохранить жизнь этого маленького мальчика, так?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

i shall have to embellish it somewhat, add a twist, a little-pffooo-flair, something anyway,

Украинский

Я лишь должен приукрасить ее слегка, добавить завитушек, немного подштриховать что-нибудь в любом случае.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

[«Паровозик, который смог», или «Паровозик, который верил в себя» (the little engine that could), — американская детская сказка на тему оптимизма и трудолюбия.

Украинский

[«Паровозик, який зміг», або «Паровозик, який вірив у себе» (the little engine that could) — американська дитяча казка на тему оптимізму і працьовитості.

Последнее обновление: 2019-02-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,081,105 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK