Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
На базарной площади можно найти практически все традиционно-финское с упором на изделия из северного оленя, такие как украшения из оленьего рога, охотничьи ножи, а также большое количество морепродуктов.
kauppatorin kuhinasta voi löytää lähes kaikkea suomalaista ja erityisesti erilaisia porotuotteita kuten esim. poronsarvista tehtyjä koruja sekä metsästysveitsiä ja runsaasti erilaisia kalatuotteita.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество:
Город Фьялбака является настоящим раем для любителей морепродуктов, где некоторые гостиницы и рестораны предлагают “сафари с омарами”, на котором каждому гостю дается возможность самостоятельно поймать свой собственный ужин.
fjällbackan kaupunki on paratiisi meren elävistä nautiskelijoille, ja monet hotellit ja ravintolat järjestävät jopa hummerisafareita, joihin osallistujat pääsevät pyytämään oman illallisensa.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество:
Прославившись в качестве отличного морского порта и индустриального центра (автопроизводитель volvo был основан именно здесь и по сей день является крупнейшим работодателем), Гетеборг начал осваивать новую нишу и в последние годы является обязательным направлением для любителей хорошей еды, и в особенности – морепродуктов.
saavutettuaan ensin mainetta valtamerisatamana ja teollisuuskeskuksena – volvo perustettiin göteborgissa ja on edelleen suurin työllistäjä – göteborg on viime vuosina luonut itselleen maineen ehdottomana herkuttelijoiden ja erityisesti meren elävistä pitävien kulinaristien matkakohteena.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество: