Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
СКВОРЕЦ ГОВОРЯЩИЙ
sturnidae
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Говорящий кот – тоже сущий вздор.
le chat qui parle ? billevesée encore !
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
А потому, говорящий на незнакомом языке, молись о даре истолкования.
c`est pourquoi, que celui qui parle en langue prie pour avoir le don d`interpréter.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Твоя жизнь скудна, игемон, – и тут говорящий позволил себе улыбнуться.
ta vie est pauvre, hegemon. sur quoi l’orateur se permit de sourire.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
И услышал я голос, говорящий мне: встань, Петр, заколи и ешь.
et j`entendis une voix qui me disait: lève-toi, pierre, tue et mange.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
* Стратегию ЕСОЛ (английский для лиц, говорящих на других языках) для взрослых.
:: les cours d'anglais pour les adultes qui parlent une autre langue (esol);
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество: