Вы искали: cars (Русский - Французский)

cars
voitures particulieres

Наименование заявителя: al-ebrahim cars co.
nom du requérant: al-ebrahim cars co.

al refai (used cars & spare parts) co.
al refai (used cars & spare parts) co.

Классификационная база данных опирается на классификационную модель cars Новой Зеландии и используется с 2000 года.
on a créé la base de données pour la classification en s'appuyant sur le modèle de classification néozélandais (cars) et elle est opérationnelle depuis 2000.

Наименование заявителя: al safaa for selling, buying & renting cars co.
nom du requérant: al safaa for selling, buying & renting cars co.

Он пояснил, что программа cars 21 была вновь инициирована в 2010 году в целях разработки стратегического видения к 2020 году в соответствии с ожиданиями всех ключевых игроков европейского автомобилестроительного сектора, будь то органы власти или промышленность.
il a précisé que le projet cars 21 avait été relancé en 2010 aux fins de l'élaboration d'une vision stratégique à l'horizon 2020 correspondant aux attentes de toutes les principales parties prenantes du secteur automobile européen, pouvoirs publics et entreprises confondus.

1. Регламент (ЕС) 661/2009, касающийся требований к официальному утверждению типа транспортных средств, их прицепов и систем, компонентов и отдельных предназначенных для них технических блоков в отношении общей безопасности, направлен на упрощение законодательства об официальном утверждении типа в соответствии с рекомендациями, содержащимися в окончательном докладе Группы высокого уровня по программе cars 21.
le règlement (ce) 661/2009 concernant les prescriptions pour l'homologation de type relatives à la sécurité générale des véhicules à moteur, de leurs remorques et des systèmes, composants et entités techniques distinctes qui leur sont destinés, vise à simplifier la législation régissant l'homologation de type conformément aux recommandations contenues dans le rapport final du groupe de haut niveau cars 21.