Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Обладает ли ННЦН четким организационным статусом, признан ли он как отдельное образование, наделен ли четкими полномочиями, чтобы обмениваться данными и информацией с другими учреждениями и организациями?
ima li ncpd jasno definirani organizacijski status, je li priznat kao zasebno tijelo, ima li jasan mandat za dijeljenje i traženje informacija i podataka od ostalih institucija i organizacija?
• Выясните процесс сдачи и определите конечного получателя вашего доклада (сама международная организация, национальное координационное образование, министерство здравоохранения или национальный координирующий орган по наркотикам)
• razjasnite postupak podnošenja izvješća i točno utvrdite kome je ono namijenjeno (samoj međunarodnoj organizaciji, nacionalnoj ustanovi zaduženoj za koordinaciju, ministarstvu zdravstva, državnom organu koji koordinira borbu protiv droge itd.)
n оценка прогресса и будущих приоритетов в реформах профессионального образования и обучения и их взаимосвязи с социальноэкономическим развитием стран-партнёров;n разработка, развитие, мониторинг и оценка проектов по запросу Европейской Комиссии;n способствование тому, чтобы люди, определяющие политику и осуществляющие её в странах-партнёрах, принимали полноценное участие в модернизации систем профессионального образования и обучения;n активное содействие международным переговорам относительно реформ в странах переходного периода.
n (pr)ocjena napretka i budućih reformskih prioriteta za strukovno obrazovanje i osposobljavanje te njihovo povezivanje s društveno-gospodarskim razvojem u zemljama partnerima ;n prema nalogu europske komisije kreiramo, razvijamo, pratimo i procjenjujemo projekte;n izgradnja i ojačavanje kapaciteta u zemljama partnerima kako bi kreiratori javnih politika i praktičari mogli u potpunosti aktivno sudjelovati u modernizaciji svojih sustava strukovnog obrazovanja i usavrsavanja ;n aktivno sudjelujemo u međunarodnim raspravama na temu refromi u zemljama u tranziciji.