Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Мы получили Ваш заказ.
obdrželi jsme vaši objednávku.
Последнее обновление: 2013-12-31
Частота использования: 44
Качество:
Вы получили личное сообщение
send private message
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Оба получили травмы головы.
oba přitom utrpěli zranění hlavy.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:
Они получили поражение из победы.
místo vítězství si však zadělali na prohru.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:
Более 20 местных крестьян получили ранения.
více než 20 místních farmářů bylo zraněno.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Игроки получили титул "Королей покера"
hráči korunováni "lords of poker"
Последнее обновление: 2013-04-02
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
И пришедшие около одиннадцатого часа получили по динарию.
a přišedše ti, kteříž byli při jedenácté hodině najati, vzali jeden každý po penízi.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Это получили в удел сыны Иосифа: Манассия и Ефрем.
i vzali dědictví své synové jozefovi, manasses a efraim.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Игроков принимали стильно и все они получили неизгладимые впечатления.
všichni soutěžící byli velmi stylově pohoštěni a zažili nezapomenutelné chvíle.
Последнее обновление: 2010-05-08
Частота использования: 2
Качество:
Мы получили даже больше, чем мы ожидали," сказала manica.
získali jsme mnohem více, než jsme očekávali," prohlásila manica.
Последнее обновление: 2013-04-02
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
больных исцеляйте, прокаженных очищайте, мертвых воскрешайте, бесов изгоняйте; даром получили, даром давайте.
nemocné uzdravujte, malomocné čisťte, mrtvé křeste, ďábelství vymítejte; darmo jste vzali, darmo dejte.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
в декабре, за что и получил титул
a získal titul
Последнее обновление: 2013-04-02
Частота использования: 2
Качество: