Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Цели проекта состоят в том, чтобы снизить общее энергопотребление, осуществить экономически эффективные энергосберегающие меры (обеспечивая при этом поддержание надлежащего уровня комфорта) и довести до сознания потребителей значение энергоэффективности.
målet för detta projekt är att minska den övergripande energiförbrukningen, att genomföra kostnadseffektiva energibesparingsåtgärder (medan en lämplig komfortnivå upprätthålls) och att göra konsumenterna medvetna om betydelsen av energieffektivitet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ВНИМАНИЕ: Если уровень заряда батареи в ноутбуке мал, windows может пренебрегать отправкой соответствующих сообщений в выполняющиеся приложения при входе компьютера в энергосберегающий режим. Поэтому в таких случаях авторазмонтирование томов в truecrypt может не сработать.
warning: when the notebook battery power is low, windows may omit sending the appropriate messages to running applications when the computer is entering power saving mode. therefore, truecrypt may fail to auto-dismount volumes in such cases.
Последнее обновление: 2016-12-16
Частота использования: 1
Качество: