Вы искали: отечестве (Русский - Эсперанто)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Esperanto

Информация

Russian

отечестве

Esperanto

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Эсперанто

Информация

Русский

ибо Сам Иисус свидетельствовал, что пророк не имеет чести в своем отечестве.

Эсперанто

cxar jesuo mem atestis, ke profeto ne havas honoron en sia propra lando.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

И сказал: истинно говорю вам: никакой пророк непринимается в своем отечестве.

Эсперанто

kaj li diris:vere mi diras al vi:neniu profeto estas akceptata en sia patrujo.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Иисус же сказал им: не бывает пророк без чести, разве только в отечестве своем и у сродников и в доме своем.

Эсперанто

kaj jesuo diris al ili:profeto ne estas sen honoro, krom en sia patrujo kaj inter siaj parencoj kaj en sia domo.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Отечество

Эсперанто

patrujo

Последнее обновление: 2014-03-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,798,319,286 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK