Вы искали: рекомендуется (Русский - Эстонский)

Рекомендуется
soovitatav

% 1 (рекомендуется)
% 1 (soovitatav)

Игнорировать (рекомендуется)
ignoreeritakse (soovitatav)

xing vbr- тег (рекомендуется)
xing vbr sildi kirjutamine

ssl поддерживается и рекомендуется.
ssl on toetatud ja soovitatav.

На базе xsync (рекомендуется)
xsync' i põhine (soovitatav)

& Стандартная настройка (рекомендуется)
& põhiseadistus (soovitatav)

Квадратичное (экспериментальное, не рекомендуется)
ruut (eksperimentaalne, mittesoovitatav)

Калибровка смены кадров (рекомендуется)
reaalajas fps kohandamine (soovitatav)

Полутона (рекомендуется для обычного использования)
pooltoon (soovitatav tavaliseks kasutamiseks)

Прервать создание шрифтов (не рекомендуется).
katkestab fontide tekitamise. Ära tee seda.

Не рекомендуется форсировать форматирование дисков% 1.
ei ole soovitatav sundida peale% 1 andmekandja vormindamist.

Кодек для декодирования видео (Авто рекомендуется)
video dekodeerimiseks kasutatav koodek (soovitatav on 'automaatne')

Рекомендуется подключить компьютер к сети перед продолжением.
soovitatav on jätkamisel arvuti sees hoida.

Стиль & unix (рекомендуется, только перенос строки)
& unix- i stiil (soovitatav, ainult reavahetus)

Рекомендуется обновить opera, используя системный механизм обновления.
soovitame sul uuendada operat kasutades süsteemi uuendus vahendeid.

Позволить k3b автоматически выбирать лучший режим записи. Рекомендуется.
k3b valib ise sobivaima režiimi. see on soovitatav valik.

Из соображений безопасности не рекомендуется хранить пароль в файлах настроек
turvakaalutlustel ei ole soovitatav oma parooli seadistustefailis salvestada.

Лента была отформатирована более свежей версией kdat. Рекомендуется обновление.
lint on vormindatud kdati uuema versiooniga. sa võiksid mõelda uuendamisele.

Создать виртуальный зашифрованный диск внутри файла. Рекомендуется неопытным пользователям.
creates a virtual encrypted disk within a file. recommended for inexperienced users.