Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
План Вернера принят странамичленами в 1971.
1972nimega „valuutamadu tunnelis” tähistatud vahetuskursimehhanismi (erm) vastuvõtmisega
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Конвенция о Европоле была ратифицирована всеми странамичленами ЕС и вступила в силу 1 октября 1998 года.
kuritegevuse vormidega. europoli konventsiooni ratifitseerisid kõik liikmesriigid ja see jõustus 1. oktoobril 1998.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Вскоре появились монеты, каждая из которых имела одну европейскую сторону, выбранную народом и утвержденную на заседании Совета Европы в Амстердаме в 1997 году, а также национальную сторону, дизайн которой выбирался странамичленами ЕС самостоятельно.
varsti pärast seda tulid ka mündid, mille üks külg oli kujundatud kõigil ühtemoodi vastavalt rahva poolt valitud ja 1997. aasta amsterdami Ülemkogu kinnitatud ühisele küljele ning teine külg rahvuslikult vastavalt kavandile, mille valis iga osalev liikmesriik ise.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Страны, вступившие в ЕС в 2004 г. и 2007г., являются частью ЭВС, а это означает, что они согласовывают свою экономическую политику с другими странамичленами ЕС, а их центральные банки являются частью ЕСЦБ.
2004. ja 2007. aastal euroopa liiduga liitunud liikmesriigid on majan-dus- ja rahaliidu liikmed.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: