Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Фиксированный
fikseeritud
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Фиксированный разделитель
jäik vahepuks
Последнее обновление: 2013-01-28
Частота использования: 1
Качество:
& Фиксированный шрифт
kasuta fikseeritud fonti
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& Фиксированный шрифт:
fikseeritud font:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Вид Фиксированный шрифт
vaade kasuta fikseeritud fonti
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Фиксированный наборphonebook memory slot
fikseeritud numbridphonebook memory slot
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Евро, без доступа к & сети (только фиксированный курс)
euro, võrguühenduseta (ainult fikseeritud kurss)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
стандартный текст: фиксированный фрагмент повторяющегося текстаxliff mark type
standardtekst: fikseeritud korduva teksti plokkxliff mark type
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
К сожалению, стратегия Вернера принимала фиксированный курс обмена валют за уже свершившийся факт.
Õnnetuseks pidas werneri strateegia endastmõistetavaks dollari suhtes fikseeritud vahetuskursse.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Включение этого параметра означает, что вы хотите игнорировать активность в перерывах и делать перерыв через фиксированный интервал.
sisselülitamisel ignoreeritakse liigutusi pauside ajal ning pausid algavad kindla ajavahemiku järel
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Если параметр выключен, будет использован фиксированный уровень белого, а гистограмма изображения для корректировки яркости будет проигнорирована.
kui see pole sisse lülitatud, kasutatakse heleduse kohendamisel fikseeritud värvustasakaalu ja eiratakse pildi histogrammi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Цены на товары повседневного спроса повышались с каждым годом в связи с инфляцией, а вот моя зарплата росла не так быстро, хотя тем, кто получал фиксированный доход, например, пенсионерам, приходилось еще хуже.
aastate jooksul olin suutnud raha suuremate kulutuste tarvis kõrvale panna, näiteks uue auto ostmiseks või kodus suurema remondi tegemiseks, kuidmuretsesin alatasa, et inflatsioon ja elukalliduse tõus söövad mu säästud.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Фиксированная табличная разметка
fikseeritud tabelkujundus
Последнее обновление: 2013-01-28
Частота использования: 1
Качество: