Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
корректировка диапазона
レンジ補正
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Корректировка по атмосферному давлению
海抜補正
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Корректировка выступа в процентах.
どの程度はり出すかを、パーセント値で指定します。
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Корректировка яркости изображения в углах.
この値は画像の隅の明るさを調整します。
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Корректировка гаммы изображения после обработки.
ここでターゲット画像のガンマ値を再調整します。
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
rsq (коэффициент корреляции) - степень точности корректировки, которую можно использовать для анализа регрессии.
rsq (決定係数とも呼ばれる) は調整の正確さを表す測定であり、回帰分析を行うためにも使用されます。
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: