Вы искали: наставлением (Русский - Японский)

Доколе не приду, занимайся чтением, наставлением, учением.
わたしがそちらに行く時まで、聖書を朗読することと、勧めをすることと、教えることとに心を用いなさい。

Глупый пренебрегает наставлением отца своего; а кто внимает обличениям, тот благоразумен.
愚かな者は父の教訓を軽んじる、戒めを守る者は賢い者である。

Мы облегчили Коран, чтобы он стал назиданием и наставлением. Так есть ли тот, кому это послужило назиданием?
本当にわれは，クルアーンを易しく説き明した。さあ，誰か悟る者があるか。

[как руководство] к прямому пути и наставление для тех, кто обладает умом.
（それは）思慮ある者への導きであり，訓戒である。