Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Ключ сертификата зашифрован с использованием неподдерживаемого метода.
証明書の鍵がサポートされていない方式で暗号化されています。暗号化方式の強度が十分でない可能性があります。
Последнее обновление: 2013-03-08
Частота использования: 1
Качество:
Не удалось обработать следующие файлы из- за неподдерживаемого формата
以下のファイルを扱えません。未サポートのフォーマットです。
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Не удалось обработать следующие файлы из- за неподдерживаемого формата: Вы можете вручную конвертировать эти звуковые файлы в wave используя стороннюю программу, поддерживающую этот звуковой формат и добавить получившиеся файлы wave в проект k3b.
ファイル形式をサポートしていないため、以下のファイルは扱えません: そのオーディオフォーマットをサポートする他のアプリケーションを使って手動で wave に変換し、その後 k3b プロジェクトに追加することはできます。
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
opera не смогла подключиться к серверу. Вероятно, сервер использует неподдерживаемый протокол ssl 2, который не может считаться достаточно надёжным для безопасного соединения. Владельцу сайта необходимо обновить протокол до tls 1.0 или более нового.
opera はサーバーに接続できませんでした。サーバーは、サポートされていない ssl 2 プロトコルを使用している可能性があります。このプロトコルは、保護された通信を行う十分な安全性があると見なされていません。サイトの所有者は、tls 1.0 以降にアップグレードする必要があります。
Последнее обновление: 2009-12-03
Частота использования: 1
Качество: