Вы искали: расставленные (Русский - Японский)

Кубки расставленные,
大杯が備えられ，

светильник из чистого золота, лампады его, лампады расставленные на нем и все принадлежности его, и елей для освещения,
純金の燭台と、そのともしび皿、すなわち列に並べるともしび皿と、そのもろもろの器、およびそのともし油、

(возлежа) облокотившись на ложах, расставленных рядами. И Мы сочетаем их (супружеством) с черноокими, большеглазыми (девами) [гуриями],
かれらは並べられたソファーに寄りかかり，われは美しい目の乙女たちをかれらの配偶者にするであろう。