Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
существует
存在記号
Последнее обновление: 2011-05-22 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
Существует
存在する
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
Имя существует
名前の重複
Файл не существует
ファイルが存在しません
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
Порт не существует.
このポートは存在しません。
% 1 не существует
orf %1 が存在しません。
58 Файл уже существует
58 ファイルがすでに存在します
Каталог не существует.
修復ディレクトリが存在しません。
Файл% 1 не существует
ファイル %1は存在しません
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
gid %d не существует.
グループ id %d は存在しません。
Последнее обновление: 2014-08-15 Частота использования: 4 Качество: Источник: Wikipedia
Удалить (если существует)
(存在すれば) 削除
Файл "% 1" не существует.
ãã¡ã¤ã« "%1" ã¯åå¨ãã¾ããã
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Файл проекта уже существует
プロジェクトファイルは既に存在します
Эта команда уже существует.
このコマンドは既に存在します。
Каталог% 1 не существует
フォルダ %1は存在しません
Каталог% 1 не существует.
ディレクトリ %1は存在しません。
(Если раздел уже существует:
チェックボックスをオンにします。(セクションがすでに設定されている場合は、
Группа «%s» уже существует.
グループ `%s' はすでに存在しています。
Не существует всеобъемлющего учебника.
すべてを網羅した教科書など存在しない。
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
Файл журнала существует. Заменить его?
ログファイルがあります。上書きしますか？
