Вы искали: naay mga bata nanga angol (Себуанский - Английский)

ang mga bata ay naglalaro
dictionary filipino-tagaloipuputolg

wala bakus ni senen ang mga bata
senen did not belt children

giayo ni senen ang kagubot sa mga bata
senen fixed the mess of the children

gihusay ni senen ang mga gubot sa mga bata
senen fixed the messes of the children

wala bakus sinturon ni senen ang mga bata
senen did not belt children

unsay english sa nag tudlo ang maestra sa mga bata
unsat english sa nag tudlo ang maestra sa mga bata

nagkaproblema ang mga bata nga lalaki sa mga opisyal sa pulisya
the boys got into trouble with the police officers

ug ang nangaon may mga lima ka libo ka mga lalaki, gawas sa mga babaye ug mga bata.
and they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.

ug igabutang ko ang mga bata nga maoy ilang mga principe, ug ang mga masuso maoy magahari kanila.
and i will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

nagkaproblema ang mga bata nga lalaki sa mga opisyal sa pulisya - the boys got into trouble with the police officers
the boys got into trouble with the police officers

ug ang mga bata nga masuso magadula sa lungag sa sawa, ug ang bata nga linutas mokuot sa langub sa halas nga bahion.
and the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.

apan ang tanang mga bata nga babaye nga wala makaila sa lalake pinaagi sa paghigda uban kaniya igabilin ninyo sila nga buhi alang sa inyong kaugalingon.
but all the women children, that have not known a man by lying with him, keep alive for yourselves.

ang ilang mga bata usab pagadugmokon sa atubangan sa ilang mga mata; ang ilang kabalayan pagatulison, ug ang ilang mga asawa pagalugoson.
their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.

apan ang inyong mga bata nga gagmay, nga inyong giingon nga mao sila ang mga tulokbonon, ako magapasulod kanila, ug sila mahibalo sa yuta nga inyong gisalikway.
but your little ones, which ye said should be a prey, them will i bring in, and they shall know the land which ye have despised.

ug ang ilang tanan nga bahandi, ug ang tanan nila nga mga bata, ug ang ilang mga asawa, gidala nila nga bihag ug gikawat nila bisan pa ang tanan nga diha sa balay.
and all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, and spoiled even all that was in the house.

apan gitawag sila ni jesus ngadto kaniya ug miingon siya kanila, "paduola kanako ang mga bata ug ayaw ninyo sila pagpugngi, kay ang gingharian sa dios ila sa mga sama kanila.
but jesus called them unto him, and said, suffer little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of god.

ang inyong mga bata, ang inyong mga asawa, ug ang imong mga dumuloong nga nagapuyo sa taliwala sa imong campo, sukad sa magpuputol sa imong sugnod hangtud sa magkukuha sa imong mga tubig;
your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water:

bisan hangtod karon nadongog pa nako imong katawa storya ug kakulitan pero pilit kung mobarog ug sabton nga ang tanang nahitabo naay mga rason. salamat rod sa imong pagkabuotan nga igsoon responsabling tatay sa pamilya. dili ug dili ka namo makalimtan hangtod nga naa pami kinabuhi. pahulay sa dayon.
even to this day i still hear your funny story and awkwardness but insist if you stand up and understand that everything that happened has reasons. thank you rod for your kindness brother responsible dad to the family. no and we will not forget you as long as there is pami life. rest immediately.