Вы искали: nan jeongmal (Себуанский - Английский)

gabaan ka nan
let's go

"nan, patalinghugi ninyo ang sambingay mahitungod sa magpupugas.
hear ye therefore the parable of the sower.

sikon sang iso pakaw ikaw na idadayaw kariko na yantos nan kawnan kaw ng kadjawan
sikon sang iso pakaw ikaw na idadayaw kariko na yantos nan kawnan kaw ng kadjawan

apan kon ang hingpit moabut na, nan, ang dili hingpit igahiklin na lang unya.
but when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.

apan kong adunay kadaut nga mahinabo, nan magabayad ka ug kinabuhi tungod sa kinabuhi,
and if any mischief follow, then thou shalt give life for life,

busa pinaagi sa dios dili na ikaw ulipon kondili anak, ug kon anak, nan, manununod.
wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of god through christ.

apan kon kamo adunay mga pinalabi, nan, kamo nagapakasala, ug sa balaod kamo nahinukman nga mga malapason.
but if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.

ang mga pagpanlihok sa usa ka tawo iya ni jehova; nan unsaon man sa pagpakasabut sa tawo sa iyang dalan?
man's goings are of the lord; how can a man then understand his own way?

ako nakigsaad sa akong mga mata; nan unsaon ko man ang pagsud-ong sa usa ka ulay?
i made a covenant with mine eyes; why then should i think upon a maid?

"apan sa diha nga makita na ninyo ang jerusalem nga pagalikusan sa mga kasundalohan, nan, inyong masabut nga nagakahiduol na ang pagkalaglag niini.
and when ye shall see jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh.

aduna bay may sirkunsisyon nang daan sa panahon sa pagtawag kaniya? nan, kinahanglan dili siya magpakawalay sirkunsisyon. aduna bay walay sikunsisyon sa panahon sa pagtawag kaniya? nan, kinahanglan dili siya magpasirkunsisyon.
is any man called being circumcised? let him not become uncircumcised. is any called in uncircumcision? let him not be circumcised.