Вы искали: nanagtubo (Себуанский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Cebuano

English

Информация

Cebuano

nanagtubo

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Себуанский

Английский

Информация

Себуанский

ang ilang mga anak mahimong kusgan, sila sa kalibonan nanagtubo; sila manlakaw ug dili na mamalik pag-usab.

Английский

their young ones are in good liking, they grow up with corn; they go forth, and return not unto them.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

ug gilaglag niya ang mga ciudad, ug kadtong tibook nga kapatagan, uban ang tanan nga mga pumoluyo niadtong mga ciudara, ug kadtong nanagtubo sa yuta.

Английский

and he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

kadtong nagkaon ug pinili nga kalan-on nangahimong biniyaan didto sa kadalanan: kadtong nanagtubo sa mapula nga mga panapton minggakus ug mga pundok sa kinalibang.

Английский

they that did feed delicately are desolate in the streets: they that were brought up in scarlet embrace dunghills.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

apan iyang gisalikway ang tambag sa mga tawong tigulang nga ilang gihatag kaniya, ug nagpakitambag sa mga batan-ong lalake nga nanagtubo uban kaniya, nga nanagtindog sa atubangan niya.

Английский

but he forsook the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that were grown up with him, and which stood before him:

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

ug sila gipinahan nga dili nila pagdagmalan ang tanaman sa yuta, o ang bisan unsang lunhaw nga nanagtubo, o ang bisan unsang kahoy, kondili ang mga tawo lamang nga walay timri sa dios diha sa ilang mga agtang.

Английский

and it was commanded them that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree; but only those men which have not the seal of god in their foreheads.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Себуанский

ug ang mga batan-on nga nanagtubo uban kaniya namulong kaniya, sa pag-ingon: mao kini ang ipamulong mo sa katawohan nga mingsulti kanimo, sa pag-ingon: ang imong amahan naghimo sa among yugo nga mabug-at; apan himoa kining magaan-gaan alang kanamo; mao kini ang ipamulong mo kanila: ang akong diyutay nga tudlo mabaga pa kay sa mga hawak sa akong amahan.

Английский

and the young men that were brought up with him spake unto him, saying, thus shalt thou answer the people that spake unto thee, saying, thy father made our yoke heavy, but make thou it somewhat lighter for us; thus shalt thou say unto them, my little finger shall be thicker than my father's loins.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,863,652 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK