Вы искали: ug ni bb ui (Себуанский - Английский)

imaho ni bb mam
imaho ni bb mam

ug dihay gubat kanunay sa taliwala ni roboam ug ni jeroboam.
and there was war between rehoboam and jeroboam all their days.

ang mga anak ni rama ug ni gabaa, unom ka gatus kaluhaan ug usa.
the children of ramah and geba, six hundred twenty and one.

ang mga tawo ni beth-el ug ni ai, duha ka gatus kaluhaan ug tolo.
the men of bethel and ai, two hundred twenty and three.

ang mga anak ni lod, ni hadid ug ni ono, pito ka gatus kaluhaan ug lima.
the children of lod, hadid, and ono, seven hundred twenty and five.

karon dihay gubat sa taliwala ni roboam ug ni jeroboam sa tanang mga adlaw sa iyang kinabuhi.
and there was war between rehoboam and jeroboam all the days of his life.

ug dihay gubat sa taliwala ni asa ug ni baasa, hari sa israel sa tanan nilang mga adlaw.
and there was war between asa and baasha king of israel all their days.

gimandoan mo ang imong katawohan sama sa usa ka panon sa carnero, pinaagi sa kamot ni moises ug ni aaron.
thou leddest thy people like a flock by the hand of moses and aaron.

ang mga levihanon; ang mga anak ni jesua ug ni cadmiel, sa mga anak ni odovias, kapitoan ug upat.
the levites: the children of jeshua and kadmiel, of the children of hodaviah, seventy and four.

ang mga anak ni pahath-moab, sa kaanakan ni jesua ug ni joab, duruha ka libo walo ka gatus napulo ug walo.
the children of pahath-moab, of the children of jeshua and joab, two thousand and eight hundred and eighteen.

ang mga anak ni chiriath-jearim, ni cephira, ug ni beeroth, pito ka gatus kap-atan ug tolo.
the children of kirjath-arim, chephirah, and beeroth, seven hundred and forty and three.

apan ang mga sulogoon ni david midaug sa mga tawo ni benjamin ug ni abner, mao nga totolo ka gatus ug kan-uman ka tawo ang nangamatay.
but the servants of david had smitten of benjamin, and of abner's men, so that three hundred and threescore men died.

apan sila nanagpadayon sa pagtungas ngadto sa kinatumyan sa bukid: bisan pa niana ang arca sa tugon ni jehova, ug ni moises, wala mobulag sa campo.
but they presumed to go up unto the hill top: nevertheless the ark of the covenant of the lord, and moses, departed not out of the camp.

apan si abner gilutos ni joab ug ni abisai: ug ang adlaw misalop na sa paghiabut nila sa bungtod sa amma, nga nahamutang atbang sa gia haduol sa alagianan sa kamingawan sa gabaon.
joab also and abishai pursued after abner: and the sun went down when they were come to the hill of ammah, that lieth before giah by the way of the wilderness of gibeon.

apan sa pagkadungog niini sa mga apostoles, ni bernabe ug ni pablo, gipanggisi nila ang ilang mga bisti ug midalagan sila ngadto sa katawhan, nanagsinggit ug nanag-ingon,
which when the apostles, barnabas and paul, heard of, they rent their clothes, and ran in among the people, crying out,

ug si jehova naghatag kang salomon sa kaalam, ingon sa iyang gisaad kaniya; ug may pakigdait sa taliwala ni hiram ug ni salomon; ug silang duha naghimo ug usa ka pagtinabangay.
and the lord gave solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between hiram and solomon; and they two made a league together.

`ako mao ang dios sa imong mga ginikanan, ang dios ni abraham ug ni isaac ug ni jacob.` ug si moises mikurog ug wala na mangahas sa pagtan-aw.
saying, i am the god of thy fathers, the god of abrham, and the god of isaac, and the god of jacob. then moses trembled, and durst not behold.

ang pulong ni jehova nga midangat kang miqueas ang taga-morasti, sa mga adlaw ni jotham, ni achaz, ug ni ezechias, nga mga hari sa juda, nga iyang nakita mahitungod sa samaria ug sa jerusalem.
the word of the lord that came to micah the morasthite in the days of jotham, ahaz, and hezekiah, kings of judah, which he saw concerning samaria and jerusalem.