Вы искали: kamagulangan (Себуанский - Африкаанс)

ug si canaan nanganak kang sidon nga iyang kamagulangan, ug kang heth.
en kanaän was die vader van sidon, sy eersgeborene, en het

ug sa mga silonhanon: si asaias ang kamagulangan, ug ang iyang mga anak nga lalake.
en van die siloniete: asája, die eersgeborene, en sy seuns;

ug ang mga anak nga lalake ni ram ang kamagulangan ni jerameel mao si maas, ug si jamin ug si acar.
en die seuns van ram, die eersgeborene van jerágmeël, was maäs en jamin en eker.

ug si benjamin nanganak kang bela nga iyang kamagulangan, si asbel ang iyang ikaduha, si ara ang ikatolo.
en benjamin was die vader van bela, sy eersgeborene; die tweede, asbel; en die derde, agrag,

ug nahitabo sa adlaw nga ang mga anak nga lalake ug babaye nangaon ug nanginum sa vino didto sa balay sa ilang kamagulangan nga lalake,
en op 'n dag, terwyl sy seuns en sy dogters besig was om te eet en wyn te drink in die huis van hul oudste broer,

ang mga anak nga lalake ni ruben ang kamagulangan ni israel; si enoch, ug phallu, ug esron, ug carmi,
die seuns van ruben, die eersgeborene van israel, was: henog en pallu, hesron en karmi.

ug ang kamagulangan niyang mga anak nga lalake mao si abdon, ug si zur, ug si chis, ug si baal, ug si ner, ug si nadab.
en abdon was sy eersgebore seun, dan sur en kis en baäl en ner en nadab

kini mao ang ilang mga kaliwatan: ang kamagulangan ni ismael, si nabajoth; unya si cedar, ug si adbeel, ug si misam,
dit is hulle geslagsregister: die eersgeborene van ismael was nébajot, en kedar en adbeël en mibsam,

manganhi sila uban ang paghilak; ug uban ang mga pagpakilooy tultolan ko sila: palakton ko sila sa maoy sa ka amahan sa israel, ug ang ephraim maoy kamagulangan ko nga anak.
hulle sal kom met geween, en met smekinge sal ek hulle lei; ek sal hulle bring by waterstrome, op 'n gelyk pad waarop hulle nie sal struikel nie; want ek is vir israel 'n vader, en efraim is my eersgeborene.

kini mao ang mga anak nga lalake ni caleb, anak nga lalake ni hur, ang kamagulangan ni ephrata: si sobal, amahan ni chiriath-jearim;
dit was die seuns van kaleb. die seuns van hur, die eersgeborene van Éfrata, was sobal, die vader van kirjat-jeárim,

ug si obed-edom may mga anak nga lalake: si semeias ang kamagulangan, si jozabad ang ikaduha, si joah ang ikatolo, ang ikaupat si sachar, ug ang ikalima si nathanael,
obed-edom het ook seuns gehad: semája was die eersgeborene, jósabad die tweede, joag die derde en sagar die vierde en netáneël die vyfde,

karon mao kini ang mga anak nga lalake ni david, nga nangatawo kaniya didto sa hebron: ang kamagulangan mao si amnon, kang achinoam ang jezreelnon; ang ikaduha si daniel, kang abigail ang carmelnon;
dit was die seuns van dawid wat vir hom in hebron gebore is: die eersgeborene amnon, by ahínoam, uit jísreël; die tweede daniël, by abígail, uit karmel;