Вы искали: buhat (Себуанский - Русский)

lod, ug ono, ang walog sa mga batid nga tawo sa buhat.
Лоде, Оно, в долине Харашиме.

buhat kini sa ginoo, ug sa atong mga mata makapahibulong gayud`?"
это от Господа, и есть дивно в очах наших.

handuma nga imong pagapadakuon ang iyang buhat, nga mao ang ginaawit sa katawohan.
Помни о том, чтобы превозносить дела его, которые люди видят.

apan ang inyong mga mata nakakita sa tanan nga mga dagkung buhat nga gihimo ni jehova.
ибо глаза ваши видели все великие дела Господа, которые Он сделал.

busa, diha kang cristo jesus may katarungan ako sa pagpagarbo sa akong buhat alang sa dios.
Итак я могу похвалиться в Иисусе Христе в том, что относитсяк Богу,

ang duruha labi pang maayo kay sa usa; kay sila adunay maayong balus sa ilang buhat.
Двоим лучше, нежели одному; потому что у них есть доброе вознаграждение в труде их:

ako mopahayag sa imong pagkamatarung; ug mahatungod sa imong mga buhat, sila dili magapulos kanimo.
Я покажу правду твою и дела твои, – и они будут не в пользу тебе.

ang tanan nga buhat sa tawo alang lamang sa iyang baba, ug bisan pa niana ang kahinam dili matagbaw.
Все труды человека – для рта его, а душа его не насыщается.

ang gugma wala magakalipay sa mga buhat nga dili matarung, hinonoa nagakalipay kini sa mga butang nga maminatud-on.
не радуется неправде, а сорадуется истине;

karon ang nanghibilin nga mga buhat ni josias ug ang iyang mga maayong buhat, sumala niadtong nahisulat sa kasugoan ni jehova,
Прочие деяния Иосии и добродетели его, согласные с предписанным в законе Господнем,

ang dautan giunlod ngadto sa kahiladman tungod sa iyang buhat nga dautan; apan ang matarung may usa ka dalangpanan sa iyang kamatayon.
За зло свое нечестивый будет отвергнут, а праведный и при смерти своей имеет надежду.

hikaya ang imong buhat sa gawas, ug andama kini alang kanimo diha sa uma; ug sa human niini tukora ang imong balay.
Соверши дела твои вне дома, окончи их на поле твоем, и потомустрояй и дом твой.

alang sa pagkasangkap sa mga balaan, alang sa buhat sa pag-alagad, alang sa paglig-on sa lawas ni cristo,
к совершению святых, на дело служения, для созидания Тела Христова,

ug, ania karon, ang mga buhat ni asa, ang sinugdan ug katapusan, ania karon, sila nahisulat sa basahon sa mga hari sa juda ug israel.
И вот, деяния Асы, первые и последние, описаны в книге царейИудейских и Израильских.

sumala sa ilang mga buhat, mao ang iyang pagpanimalus, kaligutgut sa iyang mga kabatok, panimalus sa iyang kaaway; sa mga pulo siya magabayad ug tumbas.
По мере возмездия, по этой мере Он воздаст противникам Своим – яростью, врагам Своим – местью, островам воздаст должное.

dili ba ako gawas? dili ba ako apostol? wala ba ako makakita kang jesus nga atong ginoo? dili ba kamo akong buhat diha sa ginoo?
Не Апостол ли я? Не свободен ли я? Не видел ли я Иисуса Христа, Господа нашего? Не мое ли дело вы в Господе?

ang nagamaymay, sa iyang pagpangmaymay; ang nagaamot, sa pagkamanggihatagon; ang nagahatag ug panabang, sa pagkamasibuton; ang nagahimog mga buhat sa kalooy, sa kasaya.
увещатель ли, увещевай; раздаватель ли, раздавай в простоте;начальник ли, начальствуй с усердием; благотворитель ли, благотвори с радушием.