Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ayaw pangita ug lain
english
Последнее обновление: 2022-08-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pangita ug lain
wag ka na maghanap ng iba
Последнее обновление: 2022-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pangita ko ug lain
paghahanap
Последнее обновление: 2022-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ayaw na pangita ug lain akoa raka
ayaw na pangita ug lain akoa raka
Последнее обновление: 2022-05-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ayaw pangita
Последнее обновление: 2024-01-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gihigugma tika. ayaw gud pangita ug lain kay ako a ra ka.
i love you. wag ka na maghanap ng iba dahil nag - iisa lang ako.
Последнее обновление: 2024-01-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ni koyug ug lain
Последнее обновление: 2024-01-20
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
imong uyab nikuyog ug lain
ang imong uyab nikuyog yg lain
Последнее обновление: 2022-09-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dili ka magbaton ug lain nga mga dios sa atubangan ko.
huwag kang magkakaroon ng ibang mga dios sa harap ko.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kalimtan na tika ...di nako magpaabot pa nimo ..mangita na lang ko ug lain
ikaw lang ang aking mamahalin
Последнее обновление: 2020-01-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ambot saimo depende nlng gyud saimoha kung makakita ka ug lain ay wa koy mahimo
Последнее обновление: 2023-12-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tita pila na ka adlaw si mama wala nay kaon nag luya ug lain dw lawas niya dli na mo kaon
Последнее обновление: 2023-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pagapahamub-a ang iyang mga adlaw; ug lain ang pakuhaa sa iyang katungdanan.
maging kaunti nawa ang kaniyang mga kaarawan; at kunin nawa ng iba ang kaniyang katungkulan.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ana deay na hahaha ma wagtang ragali tag pila ka adlaw kakita dayon ug lain hahaha sanaol geunsa na ninyo
bisaya
Последнее обновление: 2021-01-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ug siya nagtapak sa lima ka cortina ang usa sa usa: ug lain usab nga lima ka cortina gitapak niya ang usa sa usa.
at pinapagsugpong na isa't isa ang limang tabing: at ang ibang limang tabing ay pinapagsugpong na isa't isa.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ingon nga ako buhi, nagaingon ang ginoong jehova, dili na kamo makabaton ug lain nga higayon sa paggamit niini nga sanglitanan diha sa israel.
buhay ako, sabi ng panginoong dios, hindi na ninyo sasambitin pa ang kawikaang ito sa israel.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ug nagkalot na usab sila ug lain nga atabay, ug nakig-away usab sila tungod niini; ug kini gihinganlan niya sitnah.
at sila'y humukay ng ibang balon; at kanilang pinagtalunan din: at kaniyang tinawag ang pangalan na sitnah.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nagdala usab kami sa among mga kamot ug lain nga salapi aron sa pagpalit ug makaon: kami wala mahibalo kong kinsa ang nagbutang sa among salapi sa among mga baluyot.
at nagdala kami ng ibang salapi sa aming kamay upang ibili ng pagkain; hindi namin nalalaman kung sino ang naglagay ng aming salapi sa aming mga bayong.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lain ang kasanag sa adlaw, ug lain usab ang kasanag sa bulan, ug lain ang kasanag sa mga bitoon; kay ang usa ka bitoon lahi man ug kasanag sa laing bitoon.
iba ang kaluwalhatian ng araw, at iba ang kaluwalhatian ng buwan, at iba ang kaluwalhatian ng mga bituin; sapagka't ang isang bituin ay naiiba sa ibang bituin sa kaluwalhatian.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kong siya magapili ug lain nga asawa, dili pag-ibanan ang iyang kalan-on, ang iyang bisti, ang katungdanan sa pagkaminyo.
kung siya'y magasawa sa iba, ang kaniyang pagkain, ang kaniyang damit at ang kaniyang kapangyarihang pagkaasawa ay hindi niya babawasan.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: